feu sacre production
18/02/2004, 09h44
Rappels février 2004
Acura CL et TL 1999, Honda Accord berline et coupé 1998-1999, Honda Odyssey 1999. Rappel no 033276.44 032 véhicules. Le concessionnaire devra effectuer l'inspection du contacteur d'allumage et les réparations nécessaires.
Buick Park Avenue. Rappel no 03283. Code 03054. 1392 véhicules. Le concessionnaire devra remplacer le régulateur de pression d'essence.
Chevrolet Silverado et GMC Sierra 2002. Rappel no 03292. Code 03053. 11 véhicules. Le concessionnaire devra assujettir le câble de l'accélérateur pour éliminer la possibilité de tout contact avec la conduite de gaz naturel. Il devra aussi inspecter la conduite et le câble de l'accélérateur et les remplacer s'ils sont usés.
Chevrolet Silverado, grosse camionnette Chevrolet, GMC Sierra, grosse camionnette GMC, Chevrolet Suburban, Chevrolet Tahoe, GMC Yukon et Yukon XL, Cadillac Escalade, Chevrolet Express, grosse fourgonnette Chevrolet, GMC Savana, grosse fourgonnette GMC 2003. Rappel no 03294. 275 252 véhicules. Le voyant lumineux rouge du circuit de freinage ne s'allume pas lorsque le système ABS module le freinage des roues avant. Puisque la défectuosité ne représente pas de risque pour la sécurité, aucune mesure corrective n'est requise.
Dodge Dakota 2001-2003. Rappel no 03245. Code C35. 6100 camionnette. Sur les modèles équipés de la boîte manuelle, les concessionnaires devront faire passer le faisceau de câble ailleurs pour éviter que la pédale d'embrayage use par frottement le faisceau de câble.
Dodge Ram 2004. Rappel no 03321. Code C39. 175 camionnettes Le concessionnaire devra resserrer au couple prévu les dispositifs de fixation reliant la boite de vitesses à la boite de transfert.
Infiniti FX35 et FX45 2003. Rappel no 03278. Code S50. 1586 véhicules. Le concessionnaire devra vérifier la pression de la pompe à essence. Si celle-ci est supérieure à la normale, la pompe à essence devra être modifiée.
Mitsubishi Galant, Eclipse et Eclipse Spyder 2003. Rappel no 03277. 635 véhicules. : Le concessionnaire devra vérifier la pression de la pompe à essence. Si celle-ci est supérieure à la normale, la pompe à essence devra être modifiée.
Kia Rio 2001. Rappel no 03279. Code 008. 9436 véhicules. Le concessionnaire devra inspecter l'ensemble composé du distributeur d'essence et du raccord d'essence et le remplacer s'il y a lieu.
Nissan Sentra 2000-2003. Rappel no 03285. 52158 véhicules. Le concessionnaire devra retirer le matériel de recouvrement intérieur de la boîte du module de gestion du moteur.
Suzuki Grand Vitara 1999-2004, XL-7 2001-2004. Rappel no 03320. Code 48. 20 676 véhicules. Le concessionnaire devra remplacer le câble d'accélérateur et les pièces de montage qui s'y rattachent.
Suzuki XL-7 2003. Rappel no 03296. Code 47. 1908 véhicules. Le concessionnaire devra inspecter le faisceau de câblage et réparer les dommages. Une plaque de protection devra être installée pour empêcher tout dommage futur au faisceau de câbles qui pourrait frotter sur le collecteur d'admission.
Volkswagen New Beetle 2004. Rappel no 03313. Code VB. 376 automobiles. La plaquette d'information sur les pneus indique à tort que le véhicule peut accueillir cinq passagers alors qu'il peut en réalité en accueillir quatre. Correction : Volkswagen devra envoyer une nouvelle étiquette aux propriétaires des véhicules visés.
[/b]
Acura CL et TL 1999, Honda Accord berline et coupé 1998-1999, Honda Odyssey 1999. Rappel no 033276.44 032 véhicules. Le concessionnaire devra effectuer l'inspection du contacteur d'allumage et les réparations nécessaires.
Buick Park Avenue. Rappel no 03283. Code 03054. 1392 véhicules. Le concessionnaire devra remplacer le régulateur de pression d'essence.
Chevrolet Silverado et GMC Sierra 2002. Rappel no 03292. Code 03053. 11 véhicules. Le concessionnaire devra assujettir le câble de l'accélérateur pour éliminer la possibilité de tout contact avec la conduite de gaz naturel. Il devra aussi inspecter la conduite et le câble de l'accélérateur et les remplacer s'ils sont usés.
Chevrolet Silverado, grosse camionnette Chevrolet, GMC Sierra, grosse camionnette GMC, Chevrolet Suburban, Chevrolet Tahoe, GMC Yukon et Yukon XL, Cadillac Escalade, Chevrolet Express, grosse fourgonnette Chevrolet, GMC Savana, grosse fourgonnette GMC 2003. Rappel no 03294. 275 252 véhicules. Le voyant lumineux rouge du circuit de freinage ne s'allume pas lorsque le système ABS module le freinage des roues avant. Puisque la défectuosité ne représente pas de risque pour la sécurité, aucune mesure corrective n'est requise.
Dodge Dakota 2001-2003. Rappel no 03245. Code C35. 6100 camionnette. Sur les modèles équipés de la boîte manuelle, les concessionnaires devront faire passer le faisceau de câble ailleurs pour éviter que la pédale d'embrayage use par frottement le faisceau de câble.
Dodge Ram 2004. Rappel no 03321. Code C39. 175 camionnettes Le concessionnaire devra resserrer au couple prévu les dispositifs de fixation reliant la boite de vitesses à la boite de transfert.
Infiniti FX35 et FX45 2003. Rappel no 03278. Code S50. 1586 véhicules. Le concessionnaire devra vérifier la pression de la pompe à essence. Si celle-ci est supérieure à la normale, la pompe à essence devra être modifiée.
Mitsubishi Galant, Eclipse et Eclipse Spyder 2003. Rappel no 03277. 635 véhicules. : Le concessionnaire devra vérifier la pression de la pompe à essence. Si celle-ci est supérieure à la normale, la pompe à essence devra être modifiée.
Kia Rio 2001. Rappel no 03279. Code 008. 9436 véhicules. Le concessionnaire devra inspecter l'ensemble composé du distributeur d'essence et du raccord d'essence et le remplacer s'il y a lieu.
Nissan Sentra 2000-2003. Rappel no 03285. 52158 véhicules. Le concessionnaire devra retirer le matériel de recouvrement intérieur de la boîte du module de gestion du moteur.
Suzuki Grand Vitara 1999-2004, XL-7 2001-2004. Rappel no 03320. Code 48. 20 676 véhicules. Le concessionnaire devra remplacer le câble d'accélérateur et les pièces de montage qui s'y rattachent.
Suzuki XL-7 2003. Rappel no 03296. Code 47. 1908 véhicules. Le concessionnaire devra inspecter le faisceau de câblage et réparer les dommages. Une plaque de protection devra être installée pour empêcher tout dommage futur au faisceau de câbles qui pourrait frotter sur le collecteur d'admission.
Volkswagen New Beetle 2004. Rappel no 03313. Code VB. 376 automobiles. La plaquette d'information sur les pneus indique à tort que le véhicule peut accueillir cinq passagers alors qu'il peut en réalité en accueillir quatre. Correction : Volkswagen devra envoyer une nouvelle étiquette aux propriétaires des véhicules visés.
[/b]