Le plus loyal des représentants des forces de l'ordre prend sa retraite.