Désolé, mais Québec se montréalise de plus en plus et perd ses avantages de petite ville à un rythme accéléré. Les banlieues lointaines comme Ste-Brigitte-de-Laval et Lac-Beauport se développent à un rythme effrenée et déjà la congestion commence à se faire sentir sur l'autoroute Laurentienne.
Liens sociaux