Pas une vraie hybride, un coup d'épée dans l'eau...