Vainqueur des deux dernières saisons avec Mathias Ekström (2007) et Timo Scheider (2008), Audi a une nouvelle fois démontré sa supériorité lors des qualifications à Hockenheim, première manche du championnat 2009. Mathias Ekström signe en effet le meilleur temps, et partagera la première ligne avec Tom Kristensen, qui débute sa dernière saison. La première Mercedes Classe C est celle de Paul di Resta... qui s'élancera de la 6e place sur la grille ! Même la « vieille » Audi de Oliver Jarvis (4e) précède les Mercedes officielles. Catastrophe pour Bruno Spengler , qui peut maudire le sort. Le jeune Québécois avait bien commencé la première séance, en signant le meilleur temps absolu, mais les commissaires ont supprimé son temps pour avoir franchi la ligne blanche délimitant la sortie des stands. Par conséquent, il n'est crédité d'aucun temps dans la Q1, étant tombé en panne dans son second essai, et ne peut se qualifier pour la deuxième séance. Il se contente donc du 19e temps, tout juste devant Jaime Green qui n'a pas pris part à la séance. « Les commissaires m'accusent d'avoir franchi la ligne pendant mon tour le plus rapide, or c'est faux, a confié Spengler à Auto123.com . La vidéo et les relevés prouvent que si j'ai franchi la ligne, je l'ai fait lors de mon tour de décélération, après être sorti un peu large dans la première courbe. » « Me voici donc contraint de partir de la dernière ligne, alors que j'étais vraiment dans le coup. Le seul point positif est que j'ai conservé deux trains de pneus neufs pour la course. Il faudra s'attendre à une belle remontée de ma part. »
DTM: Bruno Spengler disqualifié, Audi triomphe