Hyundai Auto Canada (HAC) annonçait aujourd`hui, que la puissance nominale en HP de certains de ses véhicules avait fait l'objet de rapports inexacts dans la documentation de marketing de l'entreprise. L'erreur n'affecte que le matériel de marketing et n'a rien à voir avec la sécurité ou la fiabilité des véhicules.
L'erreur touche certaines gammes de véhicules, vendues au fil de plusieurs années et l'exagération pondérée moyenne aurait été de 3.6 horsepower.
Hyundai Auto Canada obtient ses données de puissance nominale en HP de la documentation de marketing de Hyundai Motor America. Les erreurs proviennent du fait que Hyundai Motor America n'avait pas établi de méthode pour vérifier si les chiffres préliminaires de puissance correspondaient à la puissance réelle.
"Je suis vraiment désolé de ces erreurs et je me soucie de la réaction des clients de Hyundai," souligne M. Steve Kelleher, président et directeur général de HAC. "Nous rendons ces erreurs publiques parce que nous voulons maintenir nos relations ouvertes et honnêtes avec nos clients, nos concessionnaires et nos partenaires commerciaux. Nous leur offrons aussi l'assurance que nous prenons toutes les mesures appropriées pour éviter que de telles erreurs se reproduisent."