Ses allures élancées rappellent indéniablement le prototype XVL, montré dans les salons depuis deux ans. La G35 utilisera une version du V6 de 3,5 litres qui équipe de plus en plus de produits Nissan et Infiniti. Qualifié de puissant par son constructeur nippon, il entraînera les roues arrière de la berline.
Le créneau visé ? Celui des acheteurs de BMW Série 3, Mercedes-Benz Classe C, Audi A4, Cadillac CTS et autres du genre.
La G35 arrivera en salle de montre au cours du printemps 2002 et elle sera millésimé 2003.