Chrysler 200 Limited 2011 : essai routier

[lelliott]

Au Canada, une voiture de tourisme vendue sur quatre est une berline intermédiaire. Dans ce segment, les acheteurs privilégient les modèles abordables qui offrent un bon rapport qualité-prix et qui sont, évidemment, très économiques.
[suite (http://www.auto123.com/fr/essais-routiers/autos-neuves/chrysler-200-limited-2011-essai-routier?artid=132529)]

[jmeilleur_123]

Dans l'avant dernier paragraphe de la 2e page, vous dites "Le roulis et les vibrations amoindries sur les surfaces raboteuses m'ont vraiment permis de m'amuser pendant des heures au volant de cette Chevrolet.". Est-ce voulu de dire que c'est une chevrolet ou est-ce une erreur de frappe?

[woohoo!]

Ouf. Un lapsus de nos traducteurs. Dans le texte original anglais, l'erreur n'y est pas.

Merci, c'est corrigé.