lafe005
05/10/2004, 15h30
Saturn inaugure son 300e terrain de jeux
Le 1 octobre 2004
Ce qui s'était voulu, il y a sept ans, un plan modeste des concessionnaires Saturn visant à construire quelques terrains de jeux de quartier a atteint un sommet : le 300e terrain de jeux du programme Petit monde Saturn a été inauguré aujourd'hui dans une école primaire d'Ottawa. Le terrain de jeux de la Cambridge Street Public School à Ottawa est le 300e terrain construit depuis le début du programme en 1997. Depuis ce temps, plus de 100 000 enfants ont joué sur les terrains de jeux Petit monde Saturn situés dans diverses communautés canadiennes, de St. John à Victoria.
« Le sommet atteint aujourd'hui démontre bien l'engagement de Saturn à appuyer et à améliorer les quartiers dans lesquels nos clients vivent et travaillent, » a déclaré Debbie Hawe, directrice de la commandite et des promotions pour Saturn Saab au Canada. « Les concessionnaires Saturn ont appuyé le programme Petit monde Saturn dès ses débuts et ont partagé la joie des milliers d'enfants qui peuvent maintenant profiter d'espaces sécuritaires où s'amuser. »
« Ce terrain de jeux procurera aux enfants du quartier de nombreuses heures de plaisir et de découvertes, » a noté Yves Laberge de Turpin Saturn Saab, dirigeant du projet. « Après avoir reçu une demande de soutien de la Cambridge Street Public School, notre équipe a été honorée de pouvoir s'associer à une initiative communautaire qui assurera la sécurité et fera le bonheur des enfants de ce quartier. »
Les 300 terrains de jeux ont nécessité les éléments suivants : · Plus de 530 000 pièces de matériel (poteaux d'acier, revêtements de caoutchouc, etc.)
· Plus de 105 000 boulons et écrous serrés et bien fixés
· Plus de 300 chargements de sable
· 225 000 pneus recyclés; nombre correspondant à 56 250 véhicules
· 1,8 km de toboggan
Les activités extérieures ont été reconnues comme étant un facteur important pour le développement physique et cognitif des enfants, favorisant les habiletés créatrices, sociales et motrices. Les terrains de jeux offrent aussi un éloignement salutaire des jeux électroniques auxquels les enfants accordent une grande partie de leur temps libre. Les autres partenaires du projet de terrain de jeux Petit monde Saturn de la Cambridge Street Public School comprennent la Fondation communautaire d'Ottawa et l'Ottawa-Carleton District School Board.
GM Canada et son réseau de concessionnaires soutiennent activement les organismes canadiens de sport amateur, les arts, les activités pour enfants et l'éducation. GM Canada est le commanditaire principal de plusieurs programmes nationaux, tels les jamborees d'une journée « Hockey sûr et amusant » de Chevrolet, la Coupe Pontiac GMC et Petit monde Saturn. GM Canada joue aussi un rôle important en soutenant des initiatives et événements locaux importants, entre autres, le Stampede de Calgary, le Festival de jazz de Montréal, le Festival mondial de ski et de snowboard - Telus, les prix Juno, le Women's Health Matters Forum and Expo, le Bal du dragon pour le centre Yee Hong, ainsi que plusieurs salons et événements liés à l'automobile.
À propos du programme Petit monde Saturn
Le programme Petit monde Saturn est un projet fondamental ayant pour mission d'offrir dans nos quartiers des espaces sécuritaires où les enfants peuvent jouer, apprendre et grandir. Depuis 1997, les concessionnaires locaux ont aidé à construire ou à réaménager 300 terrains de jeux dans des communautés partout au Canada. Construire des terrains de jeux n'est pas la seule priorité du programme Petit monde Saturn. Il s'intéresse également aux hôpitaux, aux musées, aux zoos, aux clubs, aux groupes et aux autres initiatives pour enfants à l'échelle nationale. Saturn Corporation est une filiale en propriété exclusive de la General Motors.
c'est mon 3e "get togheter" de Saturn que j'assiste, et a chaque fois c'est un parc qu'il innogure.!!!
Le 1 octobre 2004
Ce qui s'était voulu, il y a sept ans, un plan modeste des concessionnaires Saturn visant à construire quelques terrains de jeux de quartier a atteint un sommet : le 300e terrain de jeux du programme Petit monde Saturn a été inauguré aujourd'hui dans une école primaire d'Ottawa. Le terrain de jeux de la Cambridge Street Public School à Ottawa est le 300e terrain construit depuis le début du programme en 1997. Depuis ce temps, plus de 100 000 enfants ont joué sur les terrains de jeux Petit monde Saturn situés dans diverses communautés canadiennes, de St. John à Victoria.
« Le sommet atteint aujourd'hui démontre bien l'engagement de Saturn à appuyer et à améliorer les quartiers dans lesquels nos clients vivent et travaillent, » a déclaré Debbie Hawe, directrice de la commandite et des promotions pour Saturn Saab au Canada. « Les concessionnaires Saturn ont appuyé le programme Petit monde Saturn dès ses débuts et ont partagé la joie des milliers d'enfants qui peuvent maintenant profiter d'espaces sécuritaires où s'amuser. »
« Ce terrain de jeux procurera aux enfants du quartier de nombreuses heures de plaisir et de découvertes, » a noté Yves Laberge de Turpin Saturn Saab, dirigeant du projet. « Après avoir reçu une demande de soutien de la Cambridge Street Public School, notre équipe a été honorée de pouvoir s'associer à une initiative communautaire qui assurera la sécurité et fera le bonheur des enfants de ce quartier. »
Les 300 terrains de jeux ont nécessité les éléments suivants : · Plus de 530 000 pièces de matériel (poteaux d'acier, revêtements de caoutchouc, etc.)
· Plus de 105 000 boulons et écrous serrés et bien fixés
· Plus de 300 chargements de sable
· 225 000 pneus recyclés; nombre correspondant à 56 250 véhicules
· 1,8 km de toboggan
Les activités extérieures ont été reconnues comme étant un facteur important pour le développement physique et cognitif des enfants, favorisant les habiletés créatrices, sociales et motrices. Les terrains de jeux offrent aussi un éloignement salutaire des jeux électroniques auxquels les enfants accordent une grande partie de leur temps libre. Les autres partenaires du projet de terrain de jeux Petit monde Saturn de la Cambridge Street Public School comprennent la Fondation communautaire d'Ottawa et l'Ottawa-Carleton District School Board.
GM Canada et son réseau de concessionnaires soutiennent activement les organismes canadiens de sport amateur, les arts, les activités pour enfants et l'éducation. GM Canada est le commanditaire principal de plusieurs programmes nationaux, tels les jamborees d'une journée « Hockey sûr et amusant » de Chevrolet, la Coupe Pontiac GMC et Petit monde Saturn. GM Canada joue aussi un rôle important en soutenant des initiatives et événements locaux importants, entre autres, le Stampede de Calgary, le Festival de jazz de Montréal, le Festival mondial de ski et de snowboard - Telus, les prix Juno, le Women's Health Matters Forum and Expo, le Bal du dragon pour le centre Yee Hong, ainsi que plusieurs salons et événements liés à l'automobile.
À propos du programme Petit monde Saturn
Le programme Petit monde Saturn est un projet fondamental ayant pour mission d'offrir dans nos quartiers des espaces sécuritaires où les enfants peuvent jouer, apprendre et grandir. Depuis 1997, les concessionnaires locaux ont aidé à construire ou à réaménager 300 terrains de jeux dans des communautés partout au Canada. Construire des terrains de jeux n'est pas la seule priorité du programme Petit monde Saturn. Il s'intéresse également aux hôpitaux, aux musées, aux zoos, aux clubs, aux groupes et aux autres initiatives pour enfants à l'échelle nationale. Saturn Corporation est une filiale en propriété exclusive de la General Motors.
c'est mon 3e "get togheter" de Saturn que j'assiste, et a chaque fois c'est un parc qu'il innogure.!!!