Quand quelqu'un est assez sérieux pour se faire un budget et s'y tenir, je ne peux que lever mon chapeau. Tu as magasiné et tu t'es arrêté sur 2 modèles qui loge bien et ne coûtant pas trop cher. Dans les 2 cas, tu n'auras pas une valeur de revente optimale mais, ça tu le sais.
Mais quels sont tes besoins? As-tu des enfants? Si non, tu pourrais aller vers les japonaises comme Sentra, Corolla, Matrix, Civic ou la 3. As-tu réellement besoin d'un V6?
Mais si tu devais exclusivement t'en tenir à ces 2 modèles, j'opterais pour la Malibu mais 2005. Les modèles de 1ère année sont à éviter autant que possible même dans les japonaises (pensons aux Civic 2001 & 2002, l'Altima 2002, etc) Cette Malibu est sur la plateforme Epsilon comme la Saab et c'est mauditement supérieur comme voiture que l'ancienne qui était une poubelle.
Si tu nous donnais tes besoins et critères à partir desquels tu as fais tes choix, on pourrait mieux t'aider.