La nuance, c'est que plusieurs personnes s'achètent des maisons à 400 000 $ alors que leurs moyens réels sont de se payer des maisons à 200-250 000 $. Les banques passent trop et trop facilement. Les gens sont donc dans la merde et continuent de rouler leurs Cavalier 1997 qui devrait mourir d'un jour à l'autre et causer une faillite alors que quelqu'un de plus intelligent achètera une maison dans ses moyens avec une voiture dans ses moyens et il sera heureux.