Noms ridicules

Version imprimable

16/10/2007, 19h41
Delaluck

Noms ridicules

...
16/10/2007, 20h06
J-R

Buick Lacrosse

Il y a un modele (ou un constructeur) qui s'apelle TATA
16/10/2007, 20h07
Your Mother

Toyota Cressida

Toyota Avalon
16/10/2007, 20h09
Your Mother

Tata motors!
16/10/2007, 20h57
Xav

Mazda Laputa,Mitsubishi I Princess Hello Kitty Edition(ca mérite une image) http://www.autoblog.com/2006/07/07/t...ss-kitty-edit/ ,Ssangyong(fabriquant Coréen)
17/10/2007, 08h44
woohoo!

Mazda Bongo Brawny
Mazda Scrum Truck
Mazda Carol
Mazda Bongo Friendee
Mazda Laputa
17/10/2007, 08h54
Slammer

certain nom n'ont pas la meme signification d'une region a l'autre.

Ex: Buick Lacrosse aux states versus la Buick Allure ici :)
17/10/2007, 10h25
translator

Ce n'est pas pour rien que certains modèles ne portent pas le même nom d'un pays à l'autre en raison des connotations associées à certains noms dans telle ou telle langue. Ex. la Pinto qui s'appelait Corcel en Amérique du Sud en raison d'une connotation sexuelle associée au mot Pinto mais je ne sais plus laquelle...
17/10/2007, 10h44
Wolf74

Re: Noms ridicules

Citation:

Envoyé par Delaluck

Acheteriez-vous ce véhicule ? http://www.c-crosser.citroen.com/fr/

Oui, ici ça s'appel un Mitsubishi Outlander
17/10/2007, 12h48
klinker

Kia Rondo j'trouve ça vraiment laid..
17/10/2007, 16h15
Stéphane Dumas

Citation:

Envoyé par translator

Ce n'est pas pour rien que certains modèles ne portent pas le même nom d'un pays à l'autre en raison des connotations associées à certains noms dans telle ou telle langue. Ex. la Pinto qui s'appelait Corcel en Amérique du Sud en raison d'une connotation sexuelle associée au mot Pinto mais je ne sais plus laquelle...

la Corcel au Brésil (elle n'était pas vendu en Argentine pour des raisons que j'ignore), elle n'était pas dérivé de la Pinto mais d'un tout autre spécimen.....la Renault 12, quand la filiale brésilienne de Ford avait acheté en 1967 Willys-Overland do Brasil, Ford avait hérité d'un futur project que Willys avait fait en collaboration avec Renault fait à partir de la Renault 12 dévoilé à la même époque, ce futur projet devenait la Corcel http://en.wikipedia.org/wiki/Ford_Corcel
17/10/2007, 16h17
Slammer

il y a meme Dodge et VW qui ont fait des voiture ensemble en Argentine ou Bresil!!!
17/10/2007, 16h31
le_sapin

Deawoo Lanos (L'anus)

Citroën Berlingo
17/10/2007, 17h16
wowlesmoteurs

Citation:

Envoyé par Slammer

il y a meme Dodge et VW qui ont fait des voiture ensemble en Argentine ou Bresil!!!

ils vont récidivé.
VW vas metre sur le marcher bientot, une mini van, qui est en fait une dodge caravan rebadgé VW. elle seras construite ds la meme usine Ontarienne ou ont fabrique les van chrysler/dodge :wink: meme mécanique et tout et tout :roll:
17/10/2007, 17h57
Stéphane Dumas

Citation:

Envoyé par Slammer

il y a meme Dodge et VW qui ont fait des voiture ensemble en Argentine ou Bresil!!!

en fait, VW avait acheté les activités argentines et brésiliennes de Chrysler à la fin des années 1970 (les activités européenes comme Simca et Rootes étaient vendus à Peugeot, les australiennes à Mitsubishi), et VW hérita d'un modèle Dodge dérivé de la Hillman Avenger, la Dodge 1500
http://en.wikipedia.org/wiki/Hillman_Avenger
http://www.colin99.co.uk/avenger.html
http://www.rootes-chrysler.co.uk/Ave...ger-latin.html
17/10/2007, 18h11
Japfan

Citation:

VW vas metre sur le marcher bientot, une mini van, qui est en fait une dodge caravan rebadgé VW. elle seras construite ds la meme usine Ontarienne ou ont fabrique les van chrysler/dodge Wink meme mécanique et tout et tout

Mauvaise idée! Moi je me sauverais en courant d'un partenariat avec Chrysler quand on voit ce que la fusion Mercedes-Chrysler a donné. Maintenant, Daimler essaye de se débarrasser de la compagnie.
17/10/2007, 18h36
wowlesmoteurs

Citation:

Envoyé par Japfan

Citation:

VW vas metre sur le marcher bientot, une mini van, qui est en fait une dodge caravan rebadgé VW. elle seras construite ds la meme usine Ontarienne ou ont fabrique les van chrysler/dodge Wink meme mécanique et tout et tout

Mauvaise idée! Moi je me sauverais en courant d'un partenariat avec Chrysler quand on voit ce que la fusion Mercedes-Chrysler a donné. Maintenant, Daimler essaye de se débarrasser de la compagnie.

a oui, j'oubliais, les supension seront ajusté selon les normes "a la facon" de VW. alors ces van devrais avoir un comportement routier a "tendance" européenne :oeil:
18/10/2007, 08h14
Slammer

Citation:

Envoyé par wowlesmoteurs

a oui, j'oubliais, les supension seront ajusté selon les normes "a la facon" de VW. alors ces van devrais avoir un comportement routier a "tendance" européenne :oeil:

Bien hate de voire ca...
18/10/2007, 09h05
sunlight

Une voiture qui a un nom laid mais qui le porte bien: Kia Amanti (a mentie...)

En effet elle a mentie en essayant de nous faire croire que ce n'est pas une Kia en n'ayant pas vraiment de logo Kia en évidence en se prenant pour une grande berline de luxe (un peu comme faisait la XG de Hyundai jadis...)
19/10/2007, 00h06
dedemo

Nissan Rogue, ça sert à rien pas capable! Ça me fait penser au mot "droque", "rogne" ou "charogne".
19/10/2007, 02h37
sunlight

Faut prononcer Rôôôgue

...

Pas très joli mais à l'anglaise ça fait oublier la charogne loll
19/10/2007, 06h54
Your Mother

Ouin....
Nissan aurait pu faire un effort pour le peuple Québécois

J'aurais aimé mieux la Nissan ROGER :lol:
19/10/2007, 18h40
need_for_speed

T'as oublié Hyundai Tiburon ( ti-bucheron ) :P
20/10/2007, 08h57
Pichoo

Citation:

Envoyé par translator

Ce n'est pas pour rien que certains modèles ne portent pas le même nom d'un pays à l'autre en raison des connotations associées à certains noms dans telle ou telle langue. Ex. la Pinto qui s'appelait Corcel en Amérique du Sud en raison d'une connotation sexuelle associée au mot Pinto mais je ne sais plus laquelle...

Pinto signifie, en langage de rue, un hmosexuel. On dirait "fif" ou "tapette" au Québec.
21/10/2007, 10h09
translator

Citation:

Envoyé par Stéphane Dumas

Citation:

Envoyé par translator

Ce n'est pas pour rien que certains modèles ne portent pas le même nom d'un pays à l'autre en raison des connotations associées à certains noms dans telle ou telle langue. Ex. la Pinto qui s'appelait Corcel en Amérique du Sud en raison d'une connotation sexuelle associée au mot Pinto mais je ne sais plus laquelle...

la Corcel au Brésil (elle n'était pas vendu en Argentine pour des raisons que j'ignore), elle n'était pas dérivé de la Pinto mais d'un tout autre spécimen.....la Renault 12, quand la filiale brésilienne de Ford avait acheté en 1967 Willys-Overland do Brasil, Ford avait hérité d'un futur project que Willys avait fait en collaboration avec Renault fait à partir de la Renault 12 dévoilé à la même époque, ce futur projet devenait la Corcel http://en.wikipedia.org/wiki/Ford_Corcel

Ah, autant pour moi. Merci de cette précision et du lien!
21/10/2007, 12h35
Stéphane Dumas

Citation:

Envoyé par dedemo

Nissan Rogue, ça sert à rien pas capable! Ça me fait penser au mot "droque", "rogne" ou "charogne".

curieux que Nissan a fait revivre un ancien nom d'AMC (American Motors), la Rogue était une version hardtop de la Rambler American http://www.ramblerrogue.com/ Renault avait-il gardé les droits sur le nom Rogue quand ils avaient vendu AMC à Chrysler? :conf: et Rogue est aussi le nom utilisé pour un personnage de Marvel Comics dans la BD X-Men http://en.wikipedia.org/wiki/Rogue_%28comics%29