Salut , réponse la plus logique je trouve.
Dans mon exemple ( par chez nous ) c'est un deux voie qui tombe à une sur un coté seulement et de l'autre en sens inverse c'est un deux voie sur les deux cotés le tout séparé par un terre plein. Donc je pense que le tout est pour faciliter le véhicule qui veut tourner à droite. Mais je ne peut pas m'empêcher de penser que ça donne une petite chance au gars de droite ( qui part par en avant ) après une rouge de partir et après c'est chacun son tour. Mais il y en a toujours qui pense comme on voit ici que quand tu est dans la voie de droite ça te donne tout le droits.