Affichage des résultats 1 à 7 sur 7

Discussion: @francis

  1. #1
    Maître Pro 123 Avatar de vtec
    Date d'inscription
    septembre 2001
    Localisation
    Repentigny
    Messages
    11 524

    Par défaut @francis

    je sais que tu te tape toute les top gear...me demandait comment tu avait trouver, si tu la regarde, top gears a v tele?(tqs)

    moi oui, la traduction m'enerve beaucoup...

    me semble que l'emmision qu'il ont passer date de plus de 6 mois?
    Mazda 6 V6 2012 13 000km de fun!
    Altima 3.5SE 2006 110 000km de bonheur

  • #2
    Membre 123 Avatar de Dan24
    Date d'inscription
    mars 2003
    Messages
    787

    Par défaut

    Je pense qu'il commence genre à la saison 6 et ils sont rendu a la 12 ou 14 !!

  • #3
    Banned
    Date d'inscription
    septembre 2006
    Localisation
    , qc
    Messages
    24 422

    Par défaut

    ouin, moi aussi, la traduction m'enerve et aussi, disons que les lien entre les essais, difficile a comprendre lorsque t'a pas vu les autres emission d'avant!!!!

  • #4
    Maître Pro 123 Avatar de Mitch
    Date d'inscription
    juin 2006
    Localisation
    Out of here
    Messages
    6 779

    Par défaut

    Au UK, il sont rendu a la saison 13, episode 7. (La saison 14 va commencer au mois de novembre)
    Nous on a la saison 6. L'episode du Land Rover Vs le Challenger II a ete mis en onde pour la premiere fois en mai 2005.

    Ils sont un peu trop en retard..., juste 4 ans ou 62 episodes en retard.
    Rav4 V6 Sport 2006

    "Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe" - Einstein

  • #5
    Maître Pro 123 Avatar de Francis F
    Date d'inscription
    juillet 2004
    Localisation
    St-Jérôme
    Messages
    29 641

    Par défaut

    Citation Envoyé par vtec Voir le message
    je sais que tu te tape toute les top gear...me demandait comment tu avait trouver, si tu la regarde, top gears a v tele?(tqs)

    moi oui, la traduction m'enerve beaucoup...

    me semble que l'emmision qu'il ont passer date de plus de 6 mois?
    J'ai écouté l'émission samedi soir. La traduction tue carrément l'émission. Ils ont sauté le SIARPC (Star in a reasonnably priced car) pour fitter dans les 60 minutes, pas si pire, ce segment ne touche pas nécessairement les auditeurs québécois.

    L'émission en question date de 4 ans... c'est très loin et pas du tout à jour. par contre, peut-être que TQS (scusez, V...) veut nous passer les saisons en raffales jusqu'à être à jour ou presque.

    Bref, bravo à V d'avoir ôsé nous présenter cette émission... mais vaut mieux l'écouter sur mute...

    Pour ceux qui veulent les épisodes originaux, ils sont disponibles sur www.finalgear.com Ce site contient les 13 saisons de Top Gear UK, les 16 saisons de Fifth Gear et les 2 saisons de Top Gear Australia... et en fouillant, on peut trouver la 1ère saison de Top Gear Russia avec sous-titres. Attention si votre fournisseur internet a un quotas de téléchargement...
    Ford Focus SE EcoBoost 2015 argent tectonique

    "The (Toyota) iQ is a frisky fun little car. And Despite being less than 3 meter long, you can just about to squeeze 4 people into it. If they are really good friends... I mean like really good." - Jonny Smith, Fifth Gear Saison 21 Épisode 3

  • #6
    Maître Pro 123 Avatar de vtec
    Date d'inscription
    septembre 2001
    Localisation
    Repentigny
    Messages
    11 524

    Par défaut

    merci pour le lien
    Mazda 6 V6 2012 13 000km de fun!
    Altima 3.5SE 2006 110 000km de bonheur

  • #7
    Maître 123 Avatar de Ryckyml
    Date d'inscription
    avril 2002
    Localisation
    Gatineau, QC
    Messages
    1 513

    Par défaut

    Citation Envoyé par vtec Voir le message
    merci pour le lien
    X2

    Je me suis tapé un après-midi complet de différents Top Gear sur youtube la semaine passé, et depuis ce temps je suis un fan!
    -Mitsubishi Outlander V6 LS 2011
    -Volkswagen Golf TDI Highline 2010 (go-kart à ma blonde)

  • Liens sociaux

    Liens sociaux

    Règles de messages

    • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
    • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
    • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
    • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
    •