Si vous êtes l'une des quelques personnes qui regarde n'importe laquelle de ces interminables émissions de télé sur la personnalisation de votre voiture, vous savez probablement que l'installation d'un système vous permettant de recevoir la télévision est très à la mode, par les temps qui courent.
Jusqu'à maintenant, de tels systèmes étaient la chasse gardée des créatifs magasins d'accessoires d'automobiles. Mais les derniers jours ont vu les plans de firmes plus importantes être dévoilés afin de rendre des systèmes de télévision disponibles pour les passagers des sièges arrière, et arrive maintenant le plan de Cadillac pour faire l'installation d'un tel système directement chez leurs concessionnaires.
Ainsi, à partir de bientôt, les concessionnaires Cadillac aux USA, et possiblement au Canada (ces choses-là sont toujours négociables), pourront installer le service de télévision par satellite TracVision A5, avec la programmation DIRECTV, à bord de leur Escalade. Le grand VUS a été choisi du moins en partie parce qu'il est suffisamment gros pour transporter le récepteur satellite.
KVH avait déjà offert ces genres de systèmes pendant quelques temps, principalement comme accessoire aux amateurs de véhicules récréatifs et de maisons motorisées.
Pour les fins de statistiques, cela fait de la division des véhicules de luxe de GM la première marque d'automobiles à offrir la réception télé par satellite (comparativement aux DVD et aux rubans VHS préenregistrés) comme accessoire par l'entremise de son réseau de concessionnaires autorisés.
TracVision A5 fut le gagnant du General Motors Most Innovative Product Design Award pour l'année 2004, et permet la réception, alors que le véhicule est en mouvement, de plus de 135 canaux de télévision par satellite, via la programmation de DIRECTV, Inc., dans les véhicules voyageant sur les routes dégagées à travers les Etats-Unis continentaux et certaines parties les plus au sud du Canada.
La décision d'aller de l'avant avec ce projet fut prise en partie par un canadien, nommé Jim Taylor, le directeur général de Cadillac, qui a vu le jour à Peterborough, en Ontario. "La personnalisation des véhicules est très importante pour les consommateurs de Cadillac," note Taylor, et "le système de télé par satellite de TracVision offre à nos consommateurs l'ultime système de devirtissement pour les passagers prenant place à l'arrière. Nous avons montré le TracVision à nos principaux concessionnaires, et ils nous ont fait savoir de façon très forte et très claire qu'ils tiennent à offrir ce genre d'accessoire de fin de ligne pour rehausser l'attrait de l'Escalade."
Le prix de détail suggéré pour l'ensemble Cadillac est de 2695 US$, ce qui comprend l'ensemble d'installation pour l'Escalade ainsi qu'une garantie de plusieurs années. Les consommateurs intéressés peuvent aller voir le site web de l'entreprise, au www.tracvision.com, pour plus de détails sur le système.
Parlant de cette nouvelle offre, le président et directeur général de KVH, Martin Kits van Heyningen, dit qu'il y a plus à gagner en travaillant avec Cadillac que l'honneur d'être relié à "la référence des véhicules de luxe américains, avec le Cadillac Escalade qui ouvre la voie." Spécifiquement, ce programme est "un pas important dans nos plans globaux pour offrir la télé par satellite à l'ensemble du marché des véhicules légers."
 |
| (photo: KVH Industries) |
Ainsi, à partir de bientôt, les concessionnaires Cadillac aux USA, et possiblement au Canada (ces choses-là sont toujours négociables), pourront installer le service de télévision par satellite TracVision A5, avec la programmation DIRECTV, à bord de leur Escalade. Le grand VUS a été choisi du moins en partie parce qu'il est suffisamment gros pour transporter le récepteur satellite.
KVH avait déjà offert ces genres de systèmes pendant quelques temps, principalement comme accessoire aux amateurs de véhicules récréatifs et de maisons motorisées.
Pour les fins de statistiques, cela fait de la division des véhicules de luxe de GM la première marque d'automobiles à offrir la réception télé par satellite (comparativement aux DVD et aux rubans VHS préenregistrés) comme accessoire par l'entremise de son réseau de concessionnaires autorisés.
TracVision A5 fut le gagnant du General Motors Most Innovative Product Design Award pour l'année 2004, et permet la réception, alors que le véhicule est en mouvement, de plus de 135 canaux de télévision par satellite, via la programmation de DIRECTV, Inc., dans les véhicules voyageant sur les routes dégagées à travers les Etats-Unis continentaux et certaines parties les plus au sud du Canada.
 |
| (photo: KVH Industries) |
Le prix de détail suggéré pour l'ensemble Cadillac est de 2695 US$, ce qui comprend l'ensemble d'installation pour l'Escalade ainsi qu'une garantie de plusieurs années. Les consommateurs intéressés peuvent aller voir le site web de l'entreprise, au www.tracvision.com, pour plus de détails sur le système.
Parlant de cette nouvelle offre, le président et directeur général de KVH, Martin Kits van Heyningen, dit qu'il y a plus à gagner en travaillant avec Cadillac que l'honneur d'être relié à "la référence des véhicules de luxe américains, avec le Cadillac Escalade qui ouvre la voie." Spécifiquement, ce programme est "un pas important dans nos plans globaux pour offrir la télé par satellite à l'ensemble du marché des véhicules légers."