Tel que rapporté par General Motors
Oshawa (Ontario), – Il a été confirmé aujourd’hui que la toute nouvelle Regal 2011 de Buick sera fabriquée en Amérique du Nord à l’usine de montage de voitures d’Oshawa à compter du premier trimestre de 2011. La nouvelle Regal 2011 de Buick est une berline sport intermédiaire conçue selon l’Insignia d’Opel, voiture européenne de l’année 2009; elle apporte au marché nord-américain toutes les caractéristiques primées de l’Insignia : style, technologie et puissance d’inspiration européenne.
« La nouvelle Regal de Buick est une berline moderne et puissante et le fait qu’elle sera fabriquée ici à Oshawa constitue une excellente nouvelle pour nos employés, les TCA, les concessionnaires et les fournisseurs », déclare Arturo Elias, président de General Motors du Canada. « Étant donné que la marque Buick se situe au haut de l’échelle dans l’industrie quant à la qualité et que l’usine de montage d’Oshawa a depuis longtemps la réputation de monter des voitures de qualité, les clients peuvent s’attendre à ce que cette berline sport intermédiaire surpasse leurs attentes. »
La fabrication de la Regal de Buick s’inscrit dans la série de bonnes nouvelles en ce qui concerne les usines de fabrication GM au Canada :
photo:General Motors
Oshawa (Ontario), – Il a été confirmé aujourd’hui que la toute nouvelle Regal 2011 de Buick sera fabriquée en Amérique du Nord à l’usine de montage de voitures d’Oshawa à compter du premier trimestre de 2011. La nouvelle Regal 2011 de Buick est une berline sport intermédiaire conçue selon l’Insignia d’Opel, voiture européenne de l’année 2009; elle apporte au marché nord-américain toutes les caractéristiques primées de l’Insignia : style, technologie et puissance d’inspiration européenne.
 |
« La nouvelle Regal de Buick est une berline moderne et puissante et le fait qu’elle sera fabriquée ici à Oshawa constitue une excellente nouvelle pour nos employés, les TCA, les concessionnaires et les fournisseurs », déclare Arturo Elias, président de General Motors du Canada. « Étant donné que la marque Buick se situe au haut de l’échelle dans l’industrie quant à la qualité et que l’usine de montage d’Oshawa a depuis longtemps la réputation de monter des voitures de qualité, les clients peuvent s’attendre à ce que cette berline sport intermédiaire surpasse leurs attentes. »
La fabrication de la Regal de Buick s’inscrit dans la série de bonnes nouvelles en ce qui concerne les usines de fabrication GM au Canada :
- Les ouvriers de l’usine de montage de voitures d’Oshawa font un maximum d’heures supplémentaires depuis juin 2009; ils continueront de le faire au début de l’an prochain pour combler la demande de Camaro de Chevrolet;
- La production du cabriolet Camaro débutera à l’usine d’Oshawa au premier trimestre de 2011;
- Au 3e quart de travail à l’usine CAMI Automotive s’ajouteront des heures supplémentaires pour répondre à la forte demande des tout nouveaux Equinox de Chevrolet et Terrain de GMC;
- Grâce à l’investissement de 90 millions de dollars dans l’usine CAMI Automotive, cela permettra de fabriquer 40 000 véhicules additionnels, ce qui contribuera à maintenir la main-d’oeuvre à temps plein à cette usine;
- La chaîne de montage de boîtes de vitesses polyvalentes mise en place à l’usine GM de St. Catharines sera inaugurée par la boîte éconergétique à six vitesses pour voitures à traction avant.
 |
photo:General Motors