For the 2013 model year, Nissan improved on what was already an impressive mass-produced electric car.