A degree in engineering or a history in computer hacking is often needed to decode the complex electronic interfaces found in some of today's luxury vehicles. Such systems can be paralyzing to the pre-digital demographic. For them, Lexus has an appealing answer.