The 2013 Sedan Nissan Versa is the least expensive new car on the market. Ample roominess and large trunk, not to mention the latest in under-the-hood technology, are all positives.