OSHAWA, ON — L'automne dernier, 10 étudiants canadiens ont accepté de participer à une étude universitaire. Ils ont cru d'abord que ce serait une façon facile de se faire un peu d'argent, mais ils ont vite changé d'idée lorsqu'ils ont compris qu'ils auraient à endurer une chaleur écrasante dans une voiture stationnée surchauffée. Leur supplice sera utile cependant, puisqu'ils auront ainsi contribué à sauver la vie de jeunes enfants.
Ces volontaires ont participé à une étude financée par la General Motors du Canada et dirigée par Dr Oded Bar-Or, pédiatre et directeur du centre de conditionnement physique et de nutrition des enfants de McMaster University, de Hamilton (Ontario). L'étude, qui a révélé que les enfants et les bébés pouvaient subir de graves séquelles et même décéder après seulement quelques minutes dans un véhicule chaud et fermé, serait la première du genre.
 Dr Oded Bar-Or |