Auto123.com - On vous guide du rêve à la route

Permis de conduire international : est-il nécessaire?

Permis de conduire international : est-il nécessaire?

Par ,

Après avoir appris que la Floride suspendait l’obligation de posséder un permis de conduire international (PCI) pour circuler sur ses routes, nous avons cru bon de donner plus de détails sur ce fameux permis qui crée tant de remous.

Qu’est-ce que le PCI?
Le permis de conduire international est un document, délivré par les autorités compétentes, qui confirme que l’automobiliste possède un permis de conduire valide dans son pays de résidence. Au Canada, seule la CAA est autorisée à émettre un PCI.

Le PCI ne remplace pas le permis de conduire; il le complète. Traduit en une dizaine de langues, il constitue une pièce d’identité supplémentaire avec photo et est valide dans tous les pays signataires de la Convention de 1949 sur la circulation routière. De plus, il est aussi reconnu dans d’autres territoires n’ayant pas ratifié la Convention.


Pourquoi obtenir un PCI?
Certains pays exigent obligatoirement un PCI pour louer un véhicule ou circuler sur les routes. Mais dans tous les cas, compte tenu de son statut multilingue, il peut s’avérer fort pratique si vous voyagez dans un pays et que vous vous faites arrêter par un agent qui ne parle pas le français ou l’anglais.

Est-ce nécessaire en Amérique du Nord?
Si vous voyagez régulièrement aux États-Unis ou au Mexique, le PCI ne sera pas requis, et votre permis provincial sera suffisant. Deux exceptions à cette règle : la Georgie et la Floride (application suspendue dans ce dernier cas). En effet, ces deux États américains exigent des voyageurs étrangers qu’ils détiennent un PCI.

Comment me procurer un PCI?
Comme la CAA est la seule instance canadienne à pouvoir délivrer un permis de conduire international, on peut se rendre sur place à l’un des centres de services ou l’un des centres d’immatriculation, où le document vous sera remis en une vingtaine de minutes en moyenne.

Il est aussi possible d’effectuer une demande par la poste, en remplissant le formulaire prévu à cet effet. Comptez alors de 2 à 3 semaines avant de recevoir votre PCI.

Quels sont les frais et les documents requis?
Il en coûte 25 $ pour obtenir un PCI, dont la validité est limitée à un an; dans le cas d’une demande postale, il faut prévoir 27 $. Afin de pouvoir obtenir un PCI, il faut :
  1. Être âgé de 18 ans ou plus;
  2. Fournir une photocopie recto-verso du permis de conduire valide émis par une province canadienne;
  3. Fournir deux photographies format passeport;
  4. Payer les frais requis et remplir le formulaire.

En résumé, détenir un PCI peut s’avérer fort utile, même dans un pays où il n’est pas obligatoire; il revient donc à chaque conducteur de déterminer si ce document est pertinent ou non selon l’endroit qu’il visite.