Ford Aerostar 92-97
La conduite prolongée à haute vitesse peut provoquer le bris de la transmission.
Nombre de véhicules visés : 16 909 fourgonnettes, toutes équipées de la traction intégrale
Réparation : le concessionnaire remplace le carter de la boîte de transfert et remplace l'arbre de couche en acier par un autre en aluminium.
La conduite prolongée à haute vitesse peut provoquer le bris de la transmission.
Nombre de véhicules visés : 16 909 fourgonnettes, toutes équipées de la traction intégrale
Réparation : le concessionnaire remplace le carter de la boîte de transfert et remplace l'arbre de couche en acier par un autre en aluminium.
Buick Regal Grand Sport 97
Le conduit de frein de la roue droite avant pourrait fuir et répandre du liquide de frein.
Nombre de véhicules visés : 307 voitures
Réparation : le concessionnaire inspecte le conduit, le replace au bon endroit et le remplace au besoin.
Utilitaires sports General Motors 98
Le conduit de liquide de frein arrière droite pourrait se rompre ou fuir
Nombre de véhicules touchés : 404 Chevrolet Blazer, Chevrolet T-Series, GMC Jimmy, GMC T-Series et Oldsmobile Bravada sans le groupe d'options hautes performances.
Réparation : le concessionnaire installe un support de conduit de liquide de frein.