Essai routier
- Lexus GS 450h 2007
- Saturn VUE 2006
- Dodge Caliber 2007
- Honda Accord Hybrid 2006
- Toyota Tercel 1995-1999
- Honda Ridgeline 2006
- Le mot de l'éditeur
- Passionnément vôtre
- Maux de tête
- Show de boucane
- Chronique verte
- Formule Flag
- Échos de paddocks
- Transports Canada
- Nouvelles
- Reportage spécial
- Courrier du lecteur
- Inusité
- Véhicules neufs
- Véhicules d'occasion