How to choose between the 2019 Honda Pilot and the 2019 Subaru Ascent? Auto123.com compares a big SUV and a souped-up wagon.