Prepare to kiss the Buick Verano goodbye. General Motors is set to end production as demand for utility vehicles is much stronger.