In the ongoing roundelay of Mercedes-Benz upgrading its products, the German luxury brand will upgrade the CLK coupe and convertible models this August and add an active head restraint system.