The affordable sports-coupe market may have dried up like a sun-baked earthworm, but Kia has recently launched a new competitor that's poised to shake things up.