Society seems to have decided that the compact little hatchback with the thick strain of 1960s English DNA is called the Mini, when in reality it is actually a Cooper created and distributed by the Mini arm of Germany's BMW.