Auto123.com - On vous guide du rêve à la route

Comparaison : Hyundai Kona 2019 vs Mazda CX-3 2019

| Photo : Hyundai/D.Boshouwers
Le meilleur taux d'intérêt
Benoit Charette
Pratique ou ludique ?

Pour vous dire à quel point Mazda a mis la priorité sur le CX-3 lors de son lancement en 2016, la petite marque nippone a préféré faire l’impasse sur son Mazda2 (qui avait déjà été présentée à la presse) pour laisser toute la place au CX-3. La Mazda2 a été passé à Toyota sous le nom de Yaris berline.

Mazda a eu raison, les ventes de 2018 à plus de 12 440 unités sont en hausse de 15% face à 2017. Mazda peut donc affirmer que son opération CX-3 est un succès et qu’elle a frappé un coup sûr avec ce mini VUS.

Dans le cas du Hyundai Kona, on peut plutôt parler d’un coup de circuit. À sa première année complète sur le marché en 2018, le Kona a trouvé 14 497 acheteurs, ce qui le place au deuxième rang dans la catégorie, derrière le Nissan Qashqai à 19 662 unités et… devant le Mazda CX-3.  

Le grand perdant de l’année 2018, en passant, est le Honda HR-V qui a vu ses ventes passées de plus de 14 000 unités en 2017 à 9 047 en 2018. Alors si vous voulez savoir à qui le Kona a volé des parts de marché, ne cherchez pas plus loin.

| Photo : D.Boshouwers/Hyundai

Mazda CX-3
Le Mazda arrive en 2019 à son cycle de mi-parcours et c’est généralement le moment choisi pour mettre une couche de maquillage et refaire une petite beauté pour rendre le modèle agréable pour encore quelques années.

Mazda a donc doté son CX-3 d’une nouvelle calandre, de feux arrière et de jantes différentes, tandis que son habitacle bénéficie de matériaux améliorés, de nouveaux sièges et d’une console centrale conçus autour d’un nouvel interrupteur de frein de stationnement électrique qui remplace le frein à main traditionnel (dommage).

Basé sur la plateforme de la Mazda2, le CX3 offre simplement un habillage différent. Petit, large et compact, le CX-3 offre de très belles proportions.

En avoir pour son argent
Dans cette catégorie de petits utilitaires, le nerf de la guerre est d’offrir le meilleur rapport qualité-prix. Le modèle GX d’entrée de gamme du CX-3 est livré de série avec traction avant et une transmission manuelle à six vitesses, une combinaison limitée à ce modèle de base. Une automatique à six vitesses est optionnelle tout comme l'ajout de la traction intégrale.

Mazda CX-3 2019
Mazda CX-3 2019 | Photo : D.Boshouwers

Les versions intermédiaires GS commencent en tant que modèle à traction et boîte automatique à six rapports qui peut également être configuré en mode 4RM. La version GT vient d’office avec la traction intégrale et la boîte automatique.

Parmi les quelques nouveautés pour 2019, on peut citer l’ajout de la surveillance des angles morts au groupe GX de base. Dans tous les modèles, vous avez droit à la climatisation, vitres électriques, et démarrage par bouton-poussoir, ainsi que la surveillance des angles morts et une alerte de trafic transversal arrière.

Le GS ajoute des jantes en alliage, des rétroviseurs extérieurs chauffants, des phares automatiques, des essuie-glaces anti pluie, un volant chauffant, la climatisation automatique, des sièges avant chauffants, un levier de vitesses et un volant gainés de cuir, ainsi qu'un nouveau réglage de la hauteur du siège du passager avant.

Si vous allez dans la liste des options, vous avez la suite de sécurité active i-Activesense comprenant un régulateur de vitesse, l'assistance au freinage intelligent, la détection avancée des piétons et l'avertisseur d'obstacle, les feux de route automatiques et les phares à DEK adaptatifs et à mise à niveau automatique.

Le modèle GT ajoute la reconnaissance des panneaux de signalisation, des phares antibrouillard à DEL, la navigation, le système de télédéverrouillage passif, le siège du conducteur à réglage électrique en 10 directions, les garnitures en cuir et les garnitures de porte en daim.

| Photo : D.Boshouwers

Pas de changement mécanique
Sous le capot, pas de changement, la puissance provient à nouveau du moteur à 4 cylindres de 2,0 litres.  Mazda affirme avoir retravaillé le moteur pour améliorer le raffinement et l'efficacité, tout en ajoutant deux chevaux pour un total de 148, tandis que le couple reste à 146 lb-pi.

Mais bon, ce moteur fait très bien le travail et la plus grande qualité du CX-3 demeure sa prise en main. Il a le petit côté nerveux typique des produits Mazda. Vous ferez autour de 7,5 litres aux 100 kilomètres de moyenne. Il y a un mode Sport qui permet de prolonger les rapports afin de tirer meilleure partie de la puissance du moteur.

Globalement, il ne faut pas avoir des attentes très élevées en matière de performance. Mais le CX-3 est tout de même plus amusant à conduire que les autres petits utilitaires de sa catégorie.

| Photo : D.Boshouwers/Hyundai

Hyundai Kona
Comme les autres modèles multisegments de la marque — Tucson et Santa Fe —, Hyundai dit avoir baptisé le Kona d’après une ville américaine considérée comme une destination touristique; dans le cas du Kona, le nom est emprunté à une région côtière de la grande île d'Hawaï, alors que Tucson est en Arizona et Santa Fe au Nouveau-Mexique.

Si Hyundai est arrivé tard dans la parade, ça veut aussi dire qu’elle a pris le temps d’examiner le marché et d’amener un produit qui répond aux attentes du consommateur. Les ventes très positives en sont le meilleur témoin.

Plus de choix de modèles
Pour la partie avant du Kona, Hyundai semble s’être inspiré de Jeep pour le design, car le visage de ce petit utilitaire ressemble au Cherokee avec son éclairage unique. Pour le reste, on s’approche plus au reste de la gamme Hyundai.

En termes d’espace et de format, le Kona en offre plus que le CX-3. Une petite famille va trouver son compte dans un Kona alors que cela s’avère très difficile dans le CX-3.

Le Kona offre aussi plus de choix à tous les chapitres. D’abord pour ce qui est des versions, il y en a cinq, soit les Essential, Preferred, Luxury, Trend et Ultimate. Les deux premiers peuvent être utilisés avec traction avant ou traction intégrale, tandis que les trois derniers sont des véhicules à rouage intégral.

Hyundai Kona 2019
Hyundai Kona 2019 | Photo : Hyundai

Plus d’équipement pour le prix
Dans la version Essential, vous avez des roues de 16 pouces (comme dans le produit Mazda), des feux de jour à DEL, des phares automatiques, des rétroviseurs latéraux chauffants, des essuie-glaces avant intermittents, des sièges avant chauffants, une sellerie en tissu, un siège du conducteur à mode manuel et l’intégration Android Auto et Apple CarPlay. Ajoutons à ça un système de son à six haut-parleurs, climatisation, régulateur de vitesse, lève-vitres électriques et serrures de porte et système d’entrée sans clé. On constate déjà un équipement plus complet que le CX-3 dans la version de base.

La version Preferred passe à des roues de 17 pouces, des phares antibrouillards, une alerte de collision avec angle mort, une aide au changement de voie avec alerte de trafic transversal arrière, un volant et un sélecteur de vitesses gainés de cuir, un volant chauffant et un accès passif sans clé.

La version Luxury amène un siège du conducteur à réglage électrique en huit positions avec soutien lombaire, un avertisseur de distance de stationnement arrière, une climatisation automatique et un toit ouvrant. Cet ensemble comprend également la suite de sécurité de base Hyundai SmartSense, qui comprend une assistance au maintien de la circulation sur la voie, un avertissement de l'attention du conducteur et une aide à l'évitement de collision avant avec détection des piétons.

Hyundai Kona 2019
Hyundai Kona 2019 | Photo : Hyundai

Dans la version Trend, vous avez des roues de 18 pouces, des feux arrière à DEL, une calandre à anneaux chromés, un revêtement de carrosserie gris foncé, une plaque de protection arrière argentée, des essuie-glaces sensibles à la pluie et un affichage tête haute. Cet ensemble reprend également le rembourrage en tissu et le siège du conducteur, et supprime les fonctionnalités SmartSense.

Le cuir, le siège électrique et le SmartSense reviennent dans la garniture Ultimate, dotée de phares à DEL avec feux de virage actifs, d'un écran tactile de 8,0 pouces, d'un chargeur sans fil, d'un afficheur à jauge numérique couleur et d'un rétroviseur à atténuation automatique.

Deux choix de moteurs
Sous le capot, Le Kona est un des seuls véhicules du segment à offrir deux motorisations. La mécanique de base est un 4 cylindres de 2,0 litres de 147 chevaux et 132 lb-pi de couple. Qui est jumelé à une transmission automatique à six rapports. Vous avez droit en option à un moteur de 1,6 litre turbo de 175 chevaux et 195 lb-pi de couple relié à une boîte double embrayage à sept rapports. Vous avez aussi le choix de versions à deux ou quatre roues motrices et des modes de conduite Eco, Normal et Sport.

Hyundai Kona 2019
Hyundai Kona 2019 | Photo : Hyundai

Au volant de la version à 2,0 litres, la puissance est un peu juste si vous êtes plusieurs à bord et les reprises sont plus difficiles. En général le moteur travail fort lorsque sollicité et l’insonorisation n’est pas suffisante pour camoufler les complaintes mécaniques.

Heureusement, le châssis (qui provient du modèle Tucson et a été adapté pour le Kona) est solide et la tenue de route saine.

C’est dans sa version à 1,6 litre que le Kona est de loin plus intéressant. Les 175 chevaux accompagnés d’un couple généreux transforment la conduite du Kona. La prise en main, l’équilibre général, la tenue de route, tout est rehaussé d’un cran et même deux. Le mode Sport donne réellement un surplus de sportivité et on sent une bien meilleure complicité entre la route et le conducteur.

Avantages du Mazda CX-3
D’un point purement esthétique, le CX-3 est mieux proportionné et plus réussi que le Kona. C’est aussi un modèle intéressant à conduite. Il offre un espace agréable, une finition à la hauteur, en plus d’un confort et une conduite supérieurs si vous comparez les deux moteurs à 2 litres.

| Photo : D.Boshouwers/Hyundai

Avantages du Hyundai Kona
Le Kona offre un format plus généreux qui peut de manière réaliste accueillir une petite famille. Comme tous les produits Hyundai, le Kona offre aussi un excellent rapport prix/équipement. Il offre de plus l’avantage de choisir entre deux mécaniques avec une seconde plus sportive qui va aller chercher un plus large auditoire.

Similitudes
Il n’y a pas de mauvais choix entre ces deux véhicules. Les deux se sont montrés fiables jusqu’à présent, et ils ont de bonnes garanties, mais en fait ils ne visent pas tout à fait la même clientèle. La taille du Mazda CX-3 est son plus gros handicap et la récente présentation du CX-30 au Salon de l’auto de Genève avec un format qui est plus grand que le CX-3, mais plus petit que le CX-5 est sans doute un début de réponse à ce problème.

Notre verdict
Vous êtes en couple sans enfant ou célibataire ? Le CX-3 offre élégance et plaisir de conduire à un prix raisonnable. Pour les autres, il y a le Kona qui offre quatre véritables places et un équipement généreux pour le prix. Ce n’est pas pour rien que ce nouveau venu s’est rapidement retrouvé dans le haut du palmarès. Les gens savent reconnaître une bonne affaire lorsqu’ils en voient une.

Hyundai Kona 2019
Hyundai Kona 2019 | Photo : Hyundai

Mazda CX-3 2019

Nous avons aimé

Direction précise
Petit moteur nerveux
Tenue de route agréable

Nous avons moins aimé

Pas d’Apple CarPlay ou d’Android Auto
Espace passager restreint à l’arrière


Hyundai Kona 2019

Nous avons aimé

Style original
Moteur 1,6 intéressant
Châssis solide
Nous avons moins aimé
Moteur 2,0 litres un peu juste
Sièges arrière ferme
Espace cargo limitée

| Photo : D.Boshouwers

Fiches techniques

... Mazda CX-3 2019Hyundai Kona 2019
 TransmissionMan ou auto à 6 rapportsAuto 6 ou robotisée 7
 Rouage2 ou 4 RM2 ou 4 RM
  4 RM auto4 RM auto (2,0 l)
 Consommation (ville)8,6 l / 100 km9,2 l / 100 km
 Consommation (route)7,4 l / 100 km7,8 l / 100 km
   4 RM auto (1,6 T)
 Consommation (ville) 9,0 l / 100 km
 Consommation (route) 8,0 l / 100 km
 Réservoir de carburant2RM : 48 litres50 litres
  4RM : 45 litres 
    
 Moteur  
 TypeEssenceEssence
  Moteur 2,0 litresMoteur 2,0 litres
 Puissance148 ch147 ch
 Couple146 lb-pi132 lb-pi
 Cylindres4 cylindres 
 Cylindrée2,0 litres2,0 litres
   Moteur 1,6 turbo
 Puissance 175 ch
 Couple 195 lb-pi
 Cylindres 4 cylindres
 Cylindrée 1,6 litre turbo
    
 Capacités  
 Espace cargo452 l, 1 528 L (abaissés)544 l, 1 296 l (abaissés)
 Capacité remorquage454 kg600 kg
    
 Extérieure  
 Longueur4 274 mm4 165 mm
 Largeur1 767 mm1 800 mm
 Hauteur1 542 mm1 550 mm
 Empattement2 570 mm2 600 mm
    
 Garantie3 ans / illimitée5 ans / 100 000 km
    
 Prix21 045 $ à 31 045 $21 099 $ à 31 099 $

Article par Auto123.com

 

Benoit Charette
Benoit Charette
Expert automobile
  • Plus de 30 ans d'expérience en tant que journaliste automobile
  • Plus de 65 essais réalisés au cours de la dernière année
  • Participation à plus de 200 lancements de nouveaux véhicules en carrière en présence des spécialistes techniques de la marque