Tel que rapporté par Honda
TORONTO — Honda Canada s’apprête à rappeler 24 680 Odyssey et 4137 Element des années 2007 et 2008 afin de modifier le régulateur du système d’assistance à la stabilité du véhicule. Honda a reçu des plaintes de clients qui affirment que la pédale de frein devient «molle» ou s’affaisse graduellement (se rapproche du plancher) avant que le véhicule s’immobilise. Ce problème tend à s’aggraver avec le temps. Aucun accident directement relié n’a été confirmé au Canada jusqu’ici.
Certains régulateurs d’ABS ont été assemblés d’une manière qui pourrait laisser entrer de l’air lorsque le régulateur est en mode d’auto-inspection. Bien que la quantité d’air qui puisse entrer soit infime, l’accumulation au fil des mois et des ans peut engendrer une mollesse ou un affaissement de la pédale de frein. Honda rappellera tous les exemplaires pouvant être affectés afin d’assurer les clients que leur Odyssey ou Element se comportera toujours correctement.
Pour ce rappel, la compagnie encourage tous les propriétaires concernés à se rendre chez un concessionnaire Honda dès qu’ils reçoivent un avis mentionnant que leur véhicule est affecté. Les avis seront émis à compter de la fin avril.
TORONTO — Honda Canada s’apprête à rappeler 24 680 Odyssey et 4137 Element des années 2007 et 2008 afin de modifier le régulateur du système d’assistance à la stabilité du véhicule. Honda a reçu des plaintes de clients qui affirment que la pédale de frein devient «molle» ou s’affaisse graduellement (se rapproche du plancher) avant que le véhicule s’immobilise. Ce problème tend à s’aggraver avec le temps. Aucun accident directement relié n’a été confirmé au Canada jusqu’ici.
 |
| Photo: Honda |
Certains régulateurs d’ABS ont été assemblés d’une manière qui pourrait laisser entrer de l’air lorsque le régulateur est en mode d’auto-inspection. Bien que la quantité d’air qui puisse entrer soit infime, l’accumulation au fil des mois et des ans peut engendrer une mollesse ou un affaissement de la pédale de frein. Honda rappellera tous les exemplaires pouvant être affectés afin d’assurer les clients que leur Odyssey ou Element se comportera toujours correctement.
Pour ce rappel, la compagnie encourage tous les propriétaires concernés à se rendre chez un concessionnaire Honda dès qu’ils reçoivent un avis mentionnant que leur véhicule est affecté. Les avis seront émis à compter de la fin avril.
 |
| Photo: Honda |