Mitsubishi i-MiEV 2012
Mitsubishi Lancer 2012
Mitsubishi Lancer Evolution 2012
Mitsubishi Lancer Sportback 2012
Mitsubishi Outlander 2012
Mitsubishi RVR 2012
2 301 unités
Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences de la Norme de Sécurité des Véhicules Automobiles du Canada 108 - Système d'éclairage et dispositifs rétroréfléchissants.
Un levier d'actionnement des clignotants mal fabriqué pourrait faire en sorte que la fonction d'auto-annulation cesse de fonctionner. Le conducteur du véhicule continuera cependant à pouvoir arrêter manuellement les clignotants.
Les concessionnaires devront inspecter et, si nécessaire, remplacer le levier d'actionnement des clignotants.
Jaguar XF 2012
38 unités
Sur certains véhicules, l'étiquette de conformité n'indique pas le bon poids nominal brut du véhicule (PNBV) et le bon poids technique maximal sous essieu (PTMSE).
L'étiquette indique à tort un PNBV de 5 225 au lieu de 2 370, et un PTMSE de 2 612 (avant) et de 2 756 (arrière) au lieu de 1 185 et 1 250, respectivement. Le véhicule pourrait être surchargé, ce qui aurait une incidence négative sur son comportement routier, augmenterait les risques d'accident, endommagerait des biens matériels ou blesserait quelqu'un.
Des étiquettes à jour devront être envoyées par la poste aux propriétaires des véhicules visés, ainsi que les instructions permettant de les poser adéquatement.
Mitsubishi Lancer 2012
Mitsubishi Lancer Evolution 2012
Mitsubishi Lancer Sportback 2012
Mitsubishi Outlander 2012
Mitsubishi RVR 2012
2 301 unités
Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences de la Norme de Sécurité des Véhicules Automobiles du Canada 108 - Système d'éclairage et dispositifs rétroréfléchissants.
Un levier d'actionnement des clignotants mal fabriqué pourrait faire en sorte que la fonction d'auto-annulation cesse de fonctionner. Le conducteur du véhicule continuera cependant à pouvoir arrêter manuellement les clignotants.
Les concessionnaires devront inspecter et, si nécessaire, remplacer le levier d'actionnement des clignotants.
 |
| Mitsubishi RVR 2012 (Photo: Mitsubishi) |
Jaguar XF 2012
38 unités
Sur certains véhicules, l'étiquette de conformité n'indique pas le bon poids nominal brut du véhicule (PNBV) et le bon poids technique maximal sous essieu (PTMSE).
L'étiquette indique à tort un PNBV de 5 225 au lieu de 2 370, et un PTMSE de 2 612 (avant) et de 2 756 (arrière) au lieu de 1 185 et 1 250, respectivement. Le véhicule pourrait être surchargé, ce qui aurait une incidence négative sur son comportement routier, augmenterait les risques d'accident, endommagerait des biens matériels ou blesserait quelqu'un.
Des étiquettes à jour devront être envoyées par la poste aux propriétaires des véhicules visés, ainsi que les instructions permettant de les poser adéquatement.
 |
| Jaguar XF 2012 (Photo: Jaguar) |