MONTRÉAL — Toyota Canada a aujourd'hui fait un don de 175 000 $ pour la création d'un Jardin de thé au Pavillon japonais du Jardin botanique de Montréal. M. Yoshio Nakatani, président de Toyota Canada Inc., a remis le chèque à M. Claude Gagné, président de la Fondation du Jardin et du Pavillon japonais, au cours d'une cérémonie à laquelle participait également M. Tetsuo Shioguchi, consul général du Japon à Montréal.
Le nouveau jardin de thé, qui doit être inauguré en juin 2002, mènera au salon de thé du Pavillon japonais où se déroule l'élégante cérémonie du thé pendant toute la saison estivale. Conçu d'après les plans fournis par la ville soeur de Montréal, Hiroshima, le Jardin de thé complète le cadre authentique pour ce rite traditionnel d'hospitalité.
« Toyota est enchantée de continuer à appuyer les efforts du Jardin botanique de Montréal visant à favoriser un environnement harmonieux et à rehausser l'appréciation de la culture japonaise », a déclaré M. Nakatani. « C'est également pour nous un privilège de donner quelque chose en retour aux gens du Québec, qui sont si loyaux envers notre compagnie et nos véhicules. »
Le concept de jardin de thé remonte au 14e siècle, tout comme la cérémonie du thé. Son but est de préparer les invités spirituellement, dans une atmosphère de calme et de simplicité, avant leur entrée au salon de thé. Ainsi préparés, ils peuvent mieux apprécier le rituel lui-même.