An engineer was wrong to tell Lewis Hamilton that his teammate Jenson Button would not overtake during the recent Turkish grand prix.