The all-new BMW 5 Series won the EyesOn judges votes at the 2017 Detroit Auto Show by featuring a broad array of technology and design working in perfect harmony. Here’s a closer look.