News fluttered around the Barcelona paddock after qualifying that Toyota is threatening to quit formula one over the "budget cap" row with the FIA.