Communiqué de presse
Source: Chevrolet
DENVER, Colorado -- La toute nouvelle Chevrolet Caprice Police Patrol Vehicle (PPV) se joindra aux forces de l’ordre à la grandeur du continent en 2011. Cette grande berline moderne à roues motrices arrière proposera des moteurs V6 et V8 ainsi qu’une foule d’équipements spécialisés.
Chevrolet en a fait l’annonce lors de la convention annuelle de l’Association internationale des chefs de police, qui se tient à Denver, au Colorado. La Caprice PPV sera disponible pour commande l’année prochaine et sillonnera les rues à partir du début de 2011.
«La nouvelle Chevrolet Caprice de police est le bon véhicule qui arrive au bon moment pour les forces de l’ordre, a déclaré Jim Campbell, directeur général des opérations commerciales et de parcs de véhicules chez General Motors. Nous avons demandé beaucoup de feedback à nos clients dans la police, ce qui nous a aidés à concevoir une voiture meilleure que la Crown Victoria en plusieurs points.»
Le vice-président de la marque Chevrolet à l’échelle mondiale, Brent Dewar, a ajouté : «Avec l’Impala et le Tahoe, la Caprice PPV accroît les alternatives offertes par Chevrolet aux différents corps policiers.»
Contrairement à d’autres voitures de police sur le marché, la Caprice PPV n’est pas basée sur un modèle «civil» vendu en Amérique du Nord. Elle a été développée spécialement pour servir les autorités policières dans leur travail. Son équipement dernier cri comprend notamment :
* Un puissant V8 de 6,0 litres avec gestion active du carburant, compatible à l’essence E85, bon pour des accélérations de 0 à 100 km/h en moins de six secondes (un V6 sera aussi disponible à compter de 2012)
* En option, des coussins gonflables latéraux à l’avant seulement; une grille de sécurité couvrant toute la largeur de l’habitacle peut ainsi séparer les deux rangées de sièges
* Deux batteries dans le coffre, dont une qui alimente spécifiquement les divers équipements des policiers
* Habitacle à cinq places; la section supérieure du milieu du tableau de bord peut donc être utilisée pour fixer des appareils sans que le déploiement potentiel des coussins gonflables n’interfère
* Compatibilité avec la technologie d’écran tactile
* Sièges avant spéciaux conçus pour le confort à long terme des policiers qui font de la patrouille. Un dégagement a été prévu pour accommoder leur grosse ceinture de travail. La mousse intérieure prend d’ailleurs la forme des objets qu’on retrouve sur la ceinture des policiers. Ces derniers peuvent donc s’adosser correctement et maintenir une position confortable au volant.
Source: Chevrolet
DENVER, Colorado -- La toute nouvelle Chevrolet Caprice Police Patrol Vehicle (PPV) se joindra aux forces de l’ordre à la grandeur du continent en 2011. Cette grande berline moderne à roues motrices arrière proposera des moteurs V6 et V8 ainsi qu’une foule d’équipements spécialisés.
 |
Chevrolet en a fait l’annonce lors de la convention annuelle de l’Association internationale des chefs de police, qui se tient à Denver, au Colorado. La Caprice PPV sera disponible pour commande l’année prochaine et sillonnera les rues à partir du début de 2011.
«La nouvelle Chevrolet Caprice de police est le bon véhicule qui arrive au bon moment pour les forces de l’ordre, a déclaré Jim Campbell, directeur général des opérations commerciales et de parcs de véhicules chez General Motors. Nous avons demandé beaucoup de feedback à nos clients dans la police, ce qui nous a aidés à concevoir une voiture meilleure que la Crown Victoria en plusieurs points.»
Le vice-président de la marque Chevrolet à l’échelle mondiale, Brent Dewar, a ajouté : «Avec l’Impala et le Tahoe, la Caprice PPV accroît les alternatives offertes par Chevrolet aux différents corps policiers.»
Contrairement à d’autres voitures de police sur le marché, la Caprice PPV n’est pas basée sur un modèle «civil» vendu en Amérique du Nord. Elle a été développée spécialement pour servir les autorités policières dans leur travail. Son équipement dernier cri comprend notamment :
* Un puissant V8 de 6,0 litres avec gestion active du carburant, compatible à l’essence E85, bon pour des accélérations de 0 à 100 km/h en moins de six secondes (un V6 sera aussi disponible à compter de 2012)
* En option, des coussins gonflables latéraux à l’avant seulement; une grille de sécurité couvrant toute la largeur de l’habitacle peut ainsi séparer les deux rangées de sièges
* Deux batteries dans le coffre, dont une qui alimente spécifiquement les divers équipements des policiers
* Habitacle à cinq places; la section supérieure du milieu du tableau de bord peut donc être utilisée pour fixer des appareils sans que le déploiement potentiel des coussins gonflables n’interfère
* Compatibilité avec la technologie d’écran tactile
* Sièges avant spéciaux conçus pour le confort à long terme des policiers qui font de la patrouille. Un dégagement a été prévu pour accommoder leur grosse ceinture de travail. La mousse intérieure prend d’ailleurs la forme des objets qu’on retrouve sur la ceinture des policiers. Ces derniers peuvent donc s’adosser correctement et maintenir une position confortable au volant.
 |