Chevrolet Trailblazer 4WD et GMC Envoy 2002. Rappel no 01253. Code 01065. 4631 véhicules. Les concessionnaires devront reprogrammer le module de commande du boîtier de transfert actif pour améliorer la prise du pignon haute vitesse.
Chevrolet Blazer et S10, GMC Jimmy et Sonoma, Oldsmobile Bravada 1998-1999; Chevrolet Silverado, GMC Sierra, Yukon Denali, et Cadillac Escalade 1999. Rappel no 01263. Code 01066. 63 484 véhicules : les concessionnaires devront poser un faisceau de câbles de raccordement sur la connexion à 48 voies de la colonne de direction.
Ford Focus 2001. Rappel no 01258. Code 01L04. 679 véhicules. On devra faire parvenir de nouvelles étiquettes aux propriétaires afin que les instructions en français soit fixées en permanence.
General Coach America, autobus Elf/Lotran 1997-1999. Rappel no 01254. 28 véhicules. Les concessionnaires devront remplacer l'essieu arrière.
Hyundai Tiburon1997-2001. Rappel no 01260. 10 048 véhicules. Les concessionnaires devront poser des butées sur les guides des anneaux en D des ceintures de sécurité afin qu'elles puissent glisser en douceur et ne pas s'emmêler.
International 50001 2001. Rappel no 01238. Code 01513. 20 véhicules. Les concessionnaires devront inspecter les systèmes de freinage et terminer l'installation, s'il y a lieu.
International 4300 et 4400 2002. Rappel no 01251. Code 01514. 1127 véhicules. Les concessionnaires devront reprogrammer le contrôleur du circuit électrique commandant les phares.





