Rarement un modèle aura soulevé autant d'interrogation de la part des automobilistes canadiens et québécois que les Volvo S40 et V40.
Ces deux voitures sont distribuées sur le marché des États-Unis depuis l'automne dernier et plusieurs se sont demandés pourquoi ces deux compactes ne sont pas dans les salles de montre des concessionnaires canadiens. La raison est bien simple : ces deux Volvo ont un pare-chocs arrière qui ne se conforme pas aux normes canadiennes en fait d'impact.
Puisque ce duo allait être modifié pour l'année 2001, on a préféré attendre quelques mois de plus au lieu d'effectuer des modifications coûteuses pour seulement quelques centaines de modèles. Même si cette constatation déplait à tous les Canadiens, nous sommes toujours tributaires du bon vouloir de nos amis du sud dont l'énorme marché leur permet de décider de tout ou presque.
Pourquoi croyez-vous que le nombre de modèles hatchbacks soit si limité au Canada alors que des modèles extraordinaires de cette configuration sont commercialisés en Europe et au Japon ? Tous simplement parce que les Américains ne veulent rien savoir des modèles à hayon !!! C'est aussi simple que ça.