Companies working on self-driving cars have made more progress than assumes, said Daimler CEO Dieter Zetsche after a recent trip to Silicon Valley.