Initially scheduled to make a return to America at the end of 2012, Alfa Romeo will make customers wait until 2014 at the earliest.