Une fois chez le concessionnaire, l'essai routier est l'une des étapes les plus importantes. Monsieur Gauthier recommande aux acheteurs éventuels de consacrer 15 à 30 minutes à chaque essai routier afin de se faire une excellente idée de la voiture. Avant de commencer l'essai, Monsieur Gauthier suggère de faire ce qui suit :
- Examiner le véhicule de l'extérieur
- Essayer les poignées des portières et vérifier la facilité d'accès à l'intérieur de la voiture et la facilité de sortie de la voiture
- Vérifier l'espace dans le coffre
- Vérifier le confort et l'espace à l'arrière; peut-on installer et retirer facilement un siège pour enfant
- Une fois au volant, se familiariser avec le tableau de bord et les commandes, et vérifier leur facilité d'accès et leur commodité
- Vérifier la facilité de réglage des sièges et des ceintures de sécurité
- Vérifier et régler les rétroviseurs et s'assurer d'une bonne visibilité
Pendant l'essai routier, il est essentiel de porter une attention particulière à la puissance du moteur, à l'accélération, au fonctionnement en douceur de la boîte de vitesses, aux freins, au comportement de la voiture lors des changements de direction, à l'alignement, au système audio et au climatiseur/système de chauffage. Faites votre essai sur différences surfaces de route et dans des conditions réelles, comme les changements de voie, l'accélération ou le freinage soudain et les différents types de virages afin de bien tester la stabilité et la maniabilité de la voiture. Avec tous ces facteurs à l'esprit, il vous sera plus facile de prendre une décision éclairée pour votre achat.
Toujours selon l'étude, les facteurs d'achat les plus importants pour les Canadiens sont, notamment, la fiabilité, la valeur obtenue pour l'argent investi, la renommée du fabricant et l'économie de carburant.