The updated 2017 Toyota Highlander and Highlander Hybrid promise even more power, safety, and style for Canadian families. There’s a brand new, sportier SE model, too.