Volvo today unveiled the XC Coupé concept ahead of its official debut at Detroit's NAIAS on January 13th. This model foreshadows the next-generation XC90, which will go on sale by the end of 2014.