Beaucoup d'emphase est mise sur la consommation de carburant -- et c'est une bonne chose. Plus un véhicule parcourt de kilomètres avec chaque litre de précieux pétrole, plus l'environnement et le budget s'en portent mieux. Mais vous êtes-vous déjà demandé comment on en arrive à ces fameuses cotes de consommation? Qui s'en charge et de quelle manière? Rappelons que le gouvernement canadien oblige les constructeurs automobiles à fournir des cotes fiables pour tous leurs véhicules dont le poids brut est inférieur à 3588 kilos (8500 lb).
