It looks like Audi is about to expand its portfolio once again, this time with plug-in hybrid variants of the A6, A8, and Q7.