Hyundai has presented the North American debut of its revamped 2018 Sonata midsize sedan at the New York International Auto Show. See what improvements have been made on it.