The rumour about the return of the Hornet name is back. For the second time in the past few weeks, there's speculation about the arrival of a plug-in hybrid SUV that would be based on the same platform as the Alfa Romeo Tonale.