The 2020 BMW X1 is an entry-level SUV that its maker still conceived as a driver’s car. With the 3 Series Touring now gone from North America, it’s on the X1 to provide the practicality of a wagon, but the performance and handling of a compact car.