While Alfa Romeo’s Stelvio made waves in the category with its 505-hp Quadrifoglio version, Mercedes-AMG responds with an even more explosive compact SUV. How does 510 horses of luxurious power sound to you?