CHELSEA, Michigan - « Pis, qu'est-ce t'en penses? » À voir le sourire blême du jeune stagiaire en marketing de Chrysler, il regrettait déjà sa décision de jouer au copilote.